The "ON" buttons are used to retrigger the corresponding line of the sequencer, as the "ON" buttons at the bottom of each column are used to make the sequence jump to the corresponding step.
The input beside the buttons are useful to plug any trigger signal (keyboard, etc...).
You must have a sequence with more than one active line if you want to use the right trigger buttons. (For example "chain : L321"...)