This is accomplished in several ways. Your best bet is to open the Sample Library. This is where you manage external WAV's Also the Import Sample menu item lights up so you can import your wave.
From the Sample Library you can then drag and drop waves into things like EZ Track and other generators.
Cheers!