I think the dilemma is there is an equal expectation for functions like pitch-bend (and modulation) to work as per the original hardware, and because there was (is) no standard, you get potentially-different outcomes from each synth even when you feed it the exact same midi messages. This is one of the side-effects of packaging emulations of 20-odd real synths into one 'wrapper' (Analog Lab), when in real life they all worked differently and we accepted that.
Maybe Arturia could include it as an on/off toggle somewhere.