Hi,
You can already draw the frame waves by editing the carrier harmonics and phase histograms.
Note that since the VC7.1 update we have a major problem on the Synclavier GUI update on this particular screen. A fix will be released very soon.
Best,
Marie