Assign the same preset(s) to Analog Lab as a multi, then pan & process to your hearts content.
Sorry, almost the same can be done through multiple instances of plugin. But perhaps even faster. It seems to me that this is not quite right approach.
(Moreover, not all users have Analog Lab, some just Jup8v.)
And for example,i do not use Analog lab even have the whole bundle. (The only product that I usually do not install from the bundle), I just aesthetically prefer full access to settings, and it is much more convenient.