When I bought the keystep pro, I made sure there was a transpose button on it beforehand. When I got it, I thought something was broken, sure you can transpose sequences... but never the actual keyboard.
Literally any other midi controller can transpose. There is a button built in for it. I don't understand why they are intentionally not including the feature.