Hello!
While in Manual Scan mode, I think it could be pretty nice like many other granulators (even Pigments has this actually) to be able to control the Manual Position parameter in the buffer window by dragging left and right the mouse to move the playhead, instead of having to use the Speed Position control.
Handy and fun suggestion!
Thanks for reading and considering.