I've noticed a couple of comments on LFO waveforms in other posts. My experience so far is that SQ80 V does not map them correctly when historical SQ-80 or ESQ-1 programs are imported. Here's how they seem to be mapped:
Original - SQ80 V
TRI - triangle
SAW - square
SQR - sine
NOI - saw
EDIT: These waveforms are specified by two bits in the ESQ-1 or SQ-80 program structure, so only four settings are possible: 00, 01, 10 and 11. I am not sure what the order is, but I am guessing:
TRI 00
SAW 01
SQR 10
NOI 11
I have found that the SQ 80 V specifies them with decimal values:
triangle 0
ramp 0.2
square 0.40000001
noise 0.60000002
sine 0.80000001
saw 1
Is it that in the SQ 80 V, 00 (0) to 11 (3) is mapped to a scale of 0 to 1, and a combination of rounding and different ordering is causing the problem?