Hi and welcome to Arturia forums.
If you have and use a high resolution screen and use settings for that on your OS and for your DAW, then you might find the solution in those settings.
Also have you tried to resize Analog Lab through Analog Labs menu? I don't think Arturias plugins scale automaticly.