I only have one Boutique but if you set the clock source on the Boutique to auto it does start, stop, and play in time without receiving note data from the BSP.
I'm curious, you said you've already got Boutiques, and you just got a BeatStep Pro, why not just hook them up and try it?