Your welcome.
The "Midi Controler Center" application allows you to modify the behavior of the pads and to memorize the configuration, but that's not how I want to use the keyboard, but rather like a Maschine from NI... but with Analog Lab V or directly on Ableton Live???
And that's what you can.
NI Machine basicly work the same way. It's using the same midi messages.
Your Arturia controller and NI Machine does'nt store actual samples and preset sounds on the pads them self. The controls send out midi messages.
Your solution is availble in the info you allready have.
What you can do is to load a piece of software in your DAW and then play the sounds it can load using midi notes messages.
If Ableton lite have the Impulse plugin then just be sure your pads send out the midi note messages that trigger Impulses pads.
You can even just open Analog Lab in standalone mode and then you can play it's sounds using midi note messages.
It's the same that's going on in NI Machine.
Your Arturia controller have no onboard sounds for the keys and pads to play. Machine just use the midi notes a pad send to trigger internal software that could be Analog Lab for that matter.
What other way do you think there are i wonder. It does'nt sound like you think midi with software instruments equiptment solutions.