Yes.
Perhaps try to ask in a forum for frameworks like JUCE (uses C++), VCV rack building and so on.
I'm not sure C++ is used to that part of a build, as it's a low level language. But perhaps a framework have a library with code for it. I don't know.
Good luck.