Oh, shame on me, I quickly filmed with my phone and uploaded it without checking
Sorry for doing humanity such harm, albeit I am not sure if we deserve better...
Well, obviously Dr. Justice would figure it out in a heartbeat, haha. It was VCO1 Ultra, which had a cable inserted as well, and I am not sure why you would set it to -99, it is positive in my case and starts working at +69... But still, yes, the main point was to make the Envelope loopable by routing its Voltage to the Gate Input, which gets triggered whenever the Envelope hits max voltage. I find it quite different than retriggering with the sequencer, though, because we cannot become faster than the sequencer itself then, right?
Of course, all Envelopes will get triggered together, and there is some limitations, but it is still playable, as in musically, I guess.
I was just amazed and felt the need to post this as a riddle, because I had forgotten about the patch cable from VCO1 Ultra to Gate In already and thought I had somehow unlocked the secret to looping envelopes for a moment.