In the manual there's a section about copying sequences:
7.3 Copy between SEQ1 and SEQ2
There may be times when you would like to have both sequencers playing the same
thing, perhaps an octave apart or with slight alterations, etc. The following procedure
will allow you to copy sequence data between Sequencer 1 and Sequencer 2.
Let’s say you’d like to copy sequence #7 from SEQ2 to sequence location #15 in SEQ1:
• Select SEQ2
• Select sequence #7
• Hold the SAVE button
• Hold the SEQUENCER 1 button
• Press Step button
It doesn't work. I can save a sequence from one spot to another within SEQ1 or SEQ2, but it doesn't allow copying from SEQ1 to SEQ2 or vice versa.
Firmware 1.1.0.3 is installed.
Edit: It would be really nice if Arturia would post a thread about known bugs!