I am currently using the Akai MPC Renaissance as my main sequencer. This software directly supports browsing plugin presets without opening the plugin GUI.
When Jupiter-8V (or any Arturia) plugin is inserted on a Track, it's plugin presets are not made available to the host DAW. Native Instrument's Massive initially performs the same was a the Jupiter-8V until you enable program change. Then all of its presets are made available to the host.
Is there something I am overlooking in the Jupiter-8V? If not, I offer a suggestion to the development team to make this function possible.