You haven't overlooked anything really, there does seem to be an issue with the knob moving when changing the pulse width.
A similar thing happens in the Modular V, except there, the knob jumps back to where it should be on a single left click - seemingly not so with the Mini V, it looks like an update is needed to fix this one.