Did you follow Apple's advice to make a time machine backup before upgrading?
If you did, you can always roll back to MacOS12.
Million and one creators, app and hardware mfrs, reviewers and youtube influencers shout from the rooftops telling you do not upgrade to a new OS if your workflows rely on third-party apps or hardware, until the mfrs of the apps/hardware say so. In our line of work there is literally zero need to be an unpaid beta-testing early adopter.
Hopefully there will be a patch soon making it compatible.