Pigments can only configure the Y-axis of an MPE controller. The X-axis is always pitch bend.
When my controller sends expression per note, it is received as a global signal (not per note) which causes a jittery signal as it jumps to all the different notes.
When I can use pitch bend as modulation OR have MPEper note chanel support for expression, it would work as expected and not buggy/jittery