Yes going over the manual again, on page 26 "Swing introduces a shuffle feel to the active sequence or arpeggio."It adds swing to sequences, but not to arpeggio's. I will write to support, to correct the manual or get some more info.
Support got back. They confirmed that at the moment swing only works on sequences, but the plan is to implement it in a future firmware update