Yes you can use the Seq Mod track, the top row of red buttons (hold a button and turn the big dial next to the big Mod button to set the value for that step) then route that via the matrix to Filter cutoff.
Or use an LFO in Custom mode (if you are on most current firmware), or Sample and Hold mode if you want it to sound random.
