I should add that I have the "Arp/Seq midi out" option set to "on". It's not working, through USB-MIDI at least (haven't tried the TRS MIDI). Would that be a bug?
EDIT: found the problem. The Arp/Seq midi out does not work if the synth is set to "local off". That's an issue because, since I want to use the keybaord and arp/seq facilities as a controller in my DAW, separate from the sound engine, I have to have it set to off.
Is this a software bug or a design choice due to some potential issues this would cause that I cannot see? Would anyone at Arturia comment on that?