Hi LBH,
yes you are totally right.
I somehow missed this " DAW in loop mode" scenario during testing, even having properly checked clock synchronization, i was more used to let a synced sequencer or arp free running, i also tested to loop midi clips in Live, where i had no issues.
Anyway it is now logged in our database.
Thanks for this report.