I am experiencing the same issue. I have a major delay when turning the knobs on the Mini and the response in Analog Lab. There is no issue with Mini V2 though, it responds as expected. I just purchased the MiniLab today so I was unsure if this was normal behavior...
Running Cubase Pro 8 and the latest Analog Lab/Mini V on OSX 10.10.