I didn't know that. Maybe something to put on the website, as I was fretting as to what/who/why something went wrong. If I'd known Arturia were closed for the weekend I'd have had more patience.
Anyway, the problem has been resolved.
Thanks Antoine and Denis.