I'm on OSX 10.13.6 with Live 11 and logic 10.3 same behaviour.
When I import Pigment on a track I need to switch MPE OFF and ON again for it to work, if I duplicate the track it works on the copied one.
It's like the basic behaviour is OFF even if the switch is ON.